More interview from the AP

AP通信のインタビューの内容がさらに追加されました。

これまでに出ていた内容はこちら
http://kstewfansjp.blog.fc2.com/blog-entry-510.html


以下新しい内容の訳です。

最近では2010年に“ランナウェイズ”のジョーン・ジェットとしてプロモを行ったスチュワート。
“Camp X-Ray”は、“トワイライト”が終わったのち
2年間続いた役者業のハイエイタスから
もう一度仕事がしたいと思わせた珍しい脚本だと彼女は言う。

『私の年だと、オリジナリティある作品を見つけるのが難しいの。』
と23歳の彼女は話す。
『ほとんどは人気があるものの模倣だから。』

“スノーホワイト2”は2015年にあり、
スチュワートが大規模なフランチャイズ作品に関わる日々はまだ終わらない。
『でも大規模な映画で私が成功する環境をつくるのは、ちょっと難しいの。小規模な映画の方が好きだわ。それらは進行が速いの。私は集中してやることが好き。そして（終わると）さっと去りたいのよ。』

source x